Una coppia e il loro amico fanno un'escursione in montagna in un pomeriggio di sole. Quando si fermano per una pausa, la coppia tira fuori il tema del divertimento di gruppo e di come gli piace sperimentare con nuove persone. Senza dubbio questo è un chiaro invito a una cosa a tre all'aperto, che il loro amico arrapato non può rifiutare!
